Renato está cansado de que su compañero de clases, Camilo Rodríguez, lo maltrate; por eso decide defenderse de él, pero no lo hará con puños, ni patadas, ni empujones, sino con palabras. Busca en el diccionario las palabras más feas para gritárselas cada vez que lo agreda. Todas empezarán con la letra P. La mamá de Renato es escritora y le enseñará que las palabras pueden doler más que los golpes. Ella le regala una palabra: Retintín, para que haga con ella lo que quiera. Un día, Renato se entera de que su madre escribe un libro en el que él y Camilo son los protagonistas. Se la muestra y entre los dos surge una amistad. Entonces, Renato le regala a Rodríguez la palabra que su mamá le dio. Sin embargo, cuando más unidos están su nuevo amigo tiene que irse a vivir a otro país.