Este libro es el resultado de más de veinte años de trabajo riguroso en archivos de Luisiana y Cuba y también de recorridos por los lugares que en el libro aparecen. En sus páginas se descubren personajes que viajan de un lado a otro del Golfo procedentes de dos sociedades postesclavistas, productoras de azúcar y conmovidas por sendas guerras: civil una, anticolonial la otra. Los vínculos, semejanzas y diferencias en la evolución de esas dos sociedades tras el fin de la esclavitud no hablan de cómo se construyó la libertad y la ciudadanía en ambos países, y nos revelan profundos sentidos de la historia de ambos pueblos y del Caribe en general.