The protagonist of this novel was born in China, grew up in Argentina, returned home and as a teenager, went to America as an interpreter for businessmen. This novel hides a story of initiation and also a story about identity and culture shock; and another, with a police plot and the needs to close wounds, revenge and perhaps justice. / La protagonista de esta novela nació en China, se crió en Argentina y regresó a su país de adolescente, pero pronto volverá a América contratada como intérprete de unos empresarios y montada encima de los tacos altos del título. Esta novela esconde una historia de iniciación y también una historia sobre la identidad y el choque cultural; y otra, con aires de trama policiaca, sobre la necesidad de cerrar heridas, la venganza y acaso la justicia.